L'anno zero, nel calendario Gregoriano (cioè quello tutt'oggi adottato), non esiste ed il primo millennio comincia con il 1 d.C.
Quindi, a rigor di logica, il III millennio non è cominciato con il 1 Gennaio del 2000, bensì con il 1 Gennaio del 2001.
Notiamo inoltre che, per esempio, Augusto (imperatore romano dal 27 a.C. al 14 d.C.) è stato allora al potere per quarant'anni e non per quarantuno.
La figura fa riferimento a Gregorio XIII, che introdusse appunto il calendario Gregoriano nel 1582.
Questione diversa invece è per quanto riguarda l'astronomia, nel calendario introdotto da Jacques Cassini (XVIII secolo) l'anno 0 rappresenta l'1 a.C.
Gli anni avanti Cristo sono quindi indicati di conseguenza: −1 per l'anno 2 a.C., −2 per l'anno 3 a.C., etc.